Date de dernière mise à jour : 19/03/2026
Conditions Générales d'Utilisation - Utilisateurs
Les présentes conditions générales d’utilisation (ci-après, les « CGU ») ont pour objet de définir (i) les conditions dans lesquelles la Plateforme met à disposition les Services et (ii) les droits et obligations incombant aux Utilisateurs et à la Société.

Bienvenue chez Ekie !

La Plateforme Ekie est la propriété de la société AFAAFF! SAS (Ekie), société par actions simplifiée au capital social de 12.721,10 euros, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Bobigny sous le numéro 814 387 585, dont le siège social est situé 7 place du 11 novembre 1918 à Bobigny (ci-après, « Ekie » ou la « Société »).

Ekie fournit, par l’intermédiaire de sa Plateforme, accessible à l’adresse www.ekie.co un service d’information juridique à caractère documentaire, ainsi qu’un service de mise en relation entre les Utilisateurs et les Avocats inscrits auprès d’un barreau français, dans le respect des dispositions légales et déontologiques applicables à la profession d’avocat. 

Les présentes conditions générales d’utilisation (ci-après, les « Conditions Générales d’Utilisation » ou « CGU ») régissent l’accès et l’utilisation de la Plateforme par l’Utilisateur. Les CGU ont pour objet de définir (i) les conditions d’utilisation des Services et (ii) les droits et obligations incombant à l’Utilisateur et à la Société.

Article 1. Définitions

Les termes commençant par une majuscule et non expressément définis dans les CGU ont la signification qui leur est attribuée dans les Définitions, qu’ils soient utilisés au singulier ou au pluriel. 

Article 2. Dispositions générales relatives à la Société

2.1 Rôle de la Société

La Société intervient dans la fourniture d’informations juridiques à caractère exclusivement documentaire ainsi qu’en qualité d’intermédiaire technique pour la mise en relation des Utilisateurs avec des Avocats via la Plateforme. 

La Société n’exerce aucune activité de consultation juridique, ni de représentation, au sens de la loi n°71-1130 du 31 décembre 1971, ni d’activité relevant de la profession réglementée d’avocat au sens du décret n°2023-552 du 30 juin 2023. En ce sens, la Société s’interdit également toute offre de prestations relevant de l’assistance et de représentation judiciaire, conformément à l’Article 16 de la loi n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique.

La Société exerce, par ailleurs, l’activité de courtier d’assurance ou de réassurance (COA), régie par le Code des Assurances. Elle est immatriculée au Registre unique des Intermédiaires en Assurance, Banque et Finance (ORIAS) sous le numéro d’immatriculation 20008495. A ce titre, la Société distribue, à titre accessoire et dans les conditions prévues à l’Article 6 des présentes CGU, le contrat collectif d’assurance de protection juridique « Vie Privée », à adhésion facultative, souscrit auprès de Matmut Protection Juridique.

La Société rappelle que l’Avocat ne peut en aucun cas intervenir en tant que sous-traitant de la Société. En toutes circonstances, l’Avocat définit librement et directement avec l’Utilisateur les termes de son intervention dans le cadre d’une Convention d’Honoraires. 

2.2 Mentions légales

Les informations permettant d’identifier la Société et notamment celles relatives (i) à l’édition de la Plateforme, (ii) au responsable de publication, (iii) à l’hébergeur de la Plateforme, (iv) à l’hébergeur des Données, (v) aux moyens de contacter la Société et (vi) au respect de la vie privée, sont disponibles dans les Mentions légales accessibles en bas de page sur la Plateforme.  

Article 3. Accès à la Plateforme et modalités de souscription

3.1 Accès à la Plateforme

L’accès à la Plateforme est réservé aux Utilisateurs expressément désignés par le Client comme autorisés à bénéficier des Services. À ce titre, l’Utilisateur doit avoir été valablement autorisé par le Client à créer son Espace Personnel Utilisateur et à accéder à la Plateforme, conformément aux stipulations des présentes CGU et du Contrat.

La Plateforme, les Services et le Contenu sont accessibles et conçus pour fonctionner de manière optimale avec les dernières versions des :

  • Navigateurs suivants : Google Chrome, Mozilla Firefox, Safari, Microsoft Edge ;
  • Systèmes d’exploitation suivants : Microsoft Windows 11, Android, Mac OS et Apple iOS, distributions Linux courantes.

Ekie ne garantit pas la compatibilité avec les versions de systèmes d'exploitation ou navigateurs ayant atteint leur fin de support officielle. L’utilisation de versions obsolètes des navigateurs ou des systèmes d’exploitation susmentionnés peut entraîner des dysfonctionnements ou une expérience dégradée. Il est dès lors recommandé à l’Utilisateur de maintenir à jour son environnement informatique.

Pour bénéficier pleinement des Services, l’Utilisateur doit disposer a minima d’une connexion à Internet haut débit et d’un équipement informatique compatible lui permettant de naviguer sur la Plateforme.

L’Utilisateur demeure seul responsable du bon fonctionnement, de la sécurisation et de la compatibilité de ses équipements informatiques, ainsi que de la qualité de sa connexion à Internet, nécessaires à l’accès à la Plateforme et à l’utilisation des Services.

Les Utilisateurs qui disposent d’un Espace Personnel Utilisateur ont la possibilité d’accéder via la Plateforme aux services décrits à l’Article 7 des présentes CGU. 

La Société s’engage à rendre accessible, via la Plateforme, les Services souscrits par le Client au bénéfice de l’Utilisateur.

Le Service de Q&A est accessible 7 jours sur 7 et 24h/24 sauf interruption technique rendue nécessaire. 

3.2 Modalités de souscription 

Pour accéder à la Plateforme, l’Utilisateur doit créer son Espace Personnel Utilisateur en suivant la procédure d’inscription transmise par le Client, en se rendant à l’adresse www.app.ekie.co/signup

Lors de son inscription, l’Utilisateur doit choisir un mot de passe unique et robuste, conforme aux normes de sécurité les plus élevées applicables.

Les Identifiants et l’Espace Personnel de l’Utilisateur sont personnels et confidentiels. L’Utilisateur est responsable de la confidentialité de ses identifiants et de l’utilisation de son Espace Personnel Utilisateur sur la Plateforme ainsi que toutes les activités qui y sont associées. L’Utilisateur ne doit pas divulguer ses Identifiants à un tiers et doit empêcher tout accès non autorisé à la Plateforme ou toute utilisation non autorisée des Services via son Espace Personnel Utilisateur. La responsabilité de la Société ne saurait être engagée en cas de négligence de la part de l’Utilisateur dans le cadre de l’utilisation des Services.

L’Utilisateur s’engage à informer Ekie, ou le Client, sans délai et au plus tard dans un délai de vingt-quatre (24) heures à compter du moment où il a eu connaissance, ou aurait raisonnablement dû avoir connaissance, de tout accès ou usage non autorisé de ses Identifiants, de son Espace Personnel Utilisateur et/ou de la Plateforme, qu’il soit suspecté ou avéré, ou plus généralement de toute atteinte à la sécurité de la Plateforme. L’Utilisateur s’engage à prendre sans délai toutes les mesures appropriées pour remédier à une telle situation.

Lors de la première connexion de l’Utilisateur à la Plateforme, et en cas de mise à jour des présentes, l'Utilisateur est invité à en prendre connaissance et à les accepter en cochant la case prévue à cet effet. Cette case n'est pas pré-cochée. En acceptant les présentes CGU, l'Utilisateur reconnaît les avoir lues, comprises et acceptées. Si l'Utilisateur n'accepte pas tout ou partie des présentes CGU, il ne doit pas accéder aux Services ni les utiliser. L'Utilisateur peut à tout moment consulter la version en vigueur des CGU depuis la Plateforme et en conserver une copie sur support durable. Les présentes CGU s'appliquent à compter de leur acceptation par l'Utilisateur à l'ensemble des Services proposés par la Société.

En acceptant les présentes CGU, l’Utilisateur consent également à l’envoi de cas d’usage/actualités en lien avec les Services (communications saisonnières ou thématiques). Cet envoi est facultatif, ce qui implique que le consentement donné peut être retiré à tout moment par l’Utilisateur via le lien de désinscription figurant dans les communications qui lui sont adressées. Pour plus d’informations, nous vous invitons à consulter la Politique de Confidentialité et la Politique de Cookies, disponibles en pied de page de la Plateforme.

Article 4. Droits d’accès et d’utilisation de la Plateforme

4.1 Droits d’utilisation de la Plateforme

Sous réserve que l’Utilisateur respecte les présentes CGU, Ekie accorde à l’Utilisateur un droit non exclusif, non cessible et non transférable d’accès et d’utilisation de la Plateforme et du Contenu, et ce, pendant toute la Durée d’Utilisation Autorisée. 

L’Utilisateur ne peut accéder à la Plateforme et utiliser les Services que conformément à leur destination, toute exploitation ou autre mise à disposition commerciale de la Plateforme étant exclue.

L’Utilisateur s’engage à fournir, lors de la saisie de ses informations, des données exactes et complètes. Il lui est notamment interdit d’utiliser une fausse identité ou des coordonnées appartenant à un tiers sans autorisation. La fourniture de documents falsifiés ou d’informations erronées ou mensongères est susceptible d’engager la responsabilité de l’Utilisateur.

En acceptant les présentes CGU, l’Utilisateur reconnaît :

  • que la Plateforme est mise à disposition “en l’état”, sans garantie d’aptitude à un usage particulier, de performance ou d’adéquation à ses besoins ou exigences spécifiques ;
  • que tout Avocat intervenant sur la Plateforme reste indépendant dans l’exécution des Prestations et dans la détermination des modalités de son intervention ;
  • que la fourniture des Prestations par les Avocats est conditionnée à l’absence de conflit d’intérêts relevés par ces derniers ; et
  • que l’Utilisateur peut contracter librement, en dehors de la Plateforme, avec tout avocat, qu’il soit ou non inscrit sur la Plateforme.

L’Utilisateur est responsable : (i) de sa propre utilisation des Services ainsi que de celle de ses Proches ; (ii) de la véracité des données qu’il saisit sur la Plateforme (y compris les Données à Caractère Personnel) ; et (iii) des conséquences de l’utilisation de ces données par la Société et/ou les Avocats partenaires.

L’Utilisateur garantit la Société contre toute réclamation ou action, initiée par un autre utilisateur, un Proche, un tiers ou une autorité publique, liées : (i) à l’utilisation des Services par l’Utilisateur ou ses Proches de manière illégale, immorale, frauduleuse ou contraire aux présentes CGU ; (ii) aux données renseignées par l’Utilisateur sur la Plateforme (y compris les Données à Caractère Personnel) et à leur utilisation par la Société et/ou les Avocats partenaires, lorsque ces données sont fausses, inexactes ou ont été saisies sur la Plateforme sans le consentement de la personne concernée ; (iii) à toute atteinte aux droits de propriété intellectuelle de la Société ou d’un tiers résultant d’une telle utilisation des Services.

Le cas échéant, il indemnisera la Société pour l’ensemble des frais engagés (notamment honoraires, frais et dépens de justice) ainsi que pour tout dommage résultant de telles réclamations ou actions.

4.2 Restrictions d’utilisation de la Plateforme

L’Utilisateur ne doit pas tenter d’interférer ou de compromettre l’intégrité et la sécurité de la Plateforme. 

L’Utilisateur doit respecter toutes les lois et réglementations applicables lorsqu’il accède à la Plateforme et utilise les Services. L’Utilisateur s’engage à ne pas utiliser la Plateforme, les Services et/ou le Contenu à des fins illicites ou contraires à l’ordre public.

Sauf dans les cas où une réglementation d’ordre public le permet expressément, l’Utilisateur ne doit pas : 

  • utiliser la Plateforme et/ou les Services à d’autres fins que celles strictement prévues au sein du Contrat et des présentes CGU, ou de toute manière interdite par une disposition légale ou réglementaire ;
  • utiliser la Plateforme et/ou les Services en violation des droits d’autrui ;
  • utiliser la Plateforme et/ou les Services d’une façon qui peut porter atteinte à tout élément de la Plateforme et/ou aux Services ou perturber leur utilisation par un autre utilisateur de la Plateforme ;
  • utiliser la Plateforme et/ou les Services dans le cadre de l'exercice de son activité professionnelle ou pour le compte de son employeur ou de tout tiers, la Plateforme étant exclusivement destinée à répondre aux problématiques personnelles de l'Utilisateur (exception faite de l'accompagnement des élus du CSE dans le cadre de l'exercice de leur mandat) ;
  • vendre, louer, commercialiser, distribuer, transférer ou mettre à disposition, de quelque manière que ce soit, tout ou partie de la Plateforme et/ou des Services à des tiers ou fournir tout type de service à des tiers en lien avec la Plateforme et/ou les Services ; 
  • modifier, copier, altérer, adapter, décompiler, désassembler ou créer des œuvres dérivées à partir de tout ou partie de la Plateforme ;
  • accéder, stocker, distribuer ou transmettre tout contenu illégal, illicite, nuisible, menaçant, diffamatoire ou portant atteinte aux droits d'autrui ; 
  • porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle d'Ekie ;
  • accéder à tout ou partie de la Plateforme et/ou des Services afin de développer un produit ou un service en concurrence avec la Plateforme et/ou les Services fournis par Ekie ; 
  • collecter, intercepter ou tenter d'accéder à des Données à Caractère Personnel, identifiants, échanges ou informations de nature privée des Avocats ou d’autres Utilisateurs, ni utiliser de telles informations de manière non autorisée ;
  • usurper l'identité d'un autre Utilisateur ou accéder au compte d'un tiers sans son accord exprès ;
  • supprimer ou modifier la marque, le logo ou tout autre signe distinctif d’Ekie sur la Plateforme ;
  • utiliser tout système automatisé (robots, spiders, scrapers, outils d'intelligence artificielle ou tout autre outil d'extraction de données) pour accéder à la Plateforme ou en extraire des données, informations ou contenus.

Article 5. Abonnement Ekie

L’Utilisateur bénéficie des Services dans le cadre de l’Abonnement Ekie souscrit par le Client auprès d’Ekie, selon les conditions prévues au Contrat. Il appartient au Client de choisir l’Abonnement Ekie adapté à ses besoins et aux besoins de ses salariés.

L’Abonnement Ekie inclut : 

  • L’accès illimité au Service de Q&A (incluant la possibilité d’ajouter des documents d’un maximum de dix (10) pages et limité à cinq (5) mégaoctets (Mo)) ;
  • L’accès illimité au Service de Prestations Téléphoniques (incluant la possibilité d’ajouter des documents d’un maximum de dix (10) pages et limité à cinq (5) mégaoctets (Mo)) ; 
  • L’accès à de l’information juridique à caractère documentaire ; 
  • L’accès à une Masterclass sur des sujets du quotidien ou relatif au fonctionnement du CSE ; et
  • L’accès au Service Client et au support technique de la Société.

En complément de l’abonnement Ekie choisi, le Client peut souscrire une garantie de protection juridique « Vie Privée » fournie par Matmut Protection Juridique au bénéfice de ses salariés (voir Article 6 ci-dessous – Dispositions spécifiques au service d’assurance protection juridique).

Article 6. Dispositions spécifiques à la garantie de protection juridique 

6.1 Couverture de la garantie de protection juridique

L’Utilisateur est libre de souscrire à une assurance protection juridique en son nom et pour le compte de son conjoint afin de compléter la potentielle garantie de protection juridique incluse dans son Abonnement Ekie, le cas échéant.

La garantie de protection juridique « Vie Privée » permet d’accéder à un accompagnement matériel et financier en cas de litige avec un tiers dans le cadre de la vie privée de l’Utilisateur. 

En cas de litige auquel ferait face l’Utilisateur, Matmut Protection Juridique recherche, à l'aide de juristes, une solution amiable conforme aux intérêts de l’Utilisateur afin d’éviter un procès. Si aucun accord amiable n’est trouvé, la garantie de protection juridique permet la participation de Matmut Protection Juridique, dans les conditions et limites du contrat d’assurance concerné, aux frais et honoraires de la procédure et de l’avocat choisi par l’Utilisateur. 

Seuls l’Utilisateur et son conjoint résidant sous le même toit sont éligibles à la garantie de protection juridique fournie par Matmut Protection Juridique.

Pour être couvert, un litige doit être survenu après la date de souscription à l’Abonnement Ekie. 

La garantie de protection juridique « Vie Privée » couvre les litiges ou différends relatifs aux thématiques suivantes (sous réserve des exceptions mentionnées dans la notice d'information proposée par la Matmut) :

  • Habitation ;
  • Consommation ;
  • Famille ;
  • Travail (le cas échéant).

Pour accéder aux documents pré-contractuels et contractuels (incluant notamment la notice d’information du contrat collectif d’assurance de protection juridique « Vie privée ») relatifs à la garantie de protection juridique, l’Utilisateur doit en faire la demande par email à l’adresse service-client@ekie.co

6.2 Activation de la garantie de protection juridique 

Pour activer la garantie de protection juridique, l’Utilisateur doit adresser une demande par courriel à l’adresse suivante : service-client@ekie.co

La Société ne saurait être tenue pour responsable en cas de non-application des stipulations de la notice d’assurance rattachée à la garantie de protection juridique fournie par Matmut Protection Juridique.

Les réclamations relatives à la garantie de protection juridique font l’objet de dispositions spécifiques précisées dans la notice d’information du contrat collectif d’assurance de protection juridique « Vie privée ».

Article 7. Description et contenu des Services 

Dans le cadre de son activité, la Société peut avoir recours à des Outils d'Intelligence Artificielle afin d'améliorer l'efficacité de la Plateforme, faciliter la fourniture de certains Services, notamment pour l'orientation des demandes des Utilisateurs vers les Avocats partenaires compétents ainsi que pour la mise à disposition de contenus informatifs à caractère documentaire. Ces contenus sont fournis à titre informatif et ne constituent pas un conseil juridique personnalisé. Le recours à ces outils ne se substitue en aucun cas aux Prestations délivrées par les Avocats partenaires, qui demeurent seuls responsables de leur contenu ainsi que du respect de leurs obligations professionnelles.

À ce titre, la Société adhère au Code de conduite de la legaltech sur l'IA Générative, publié par France Digitale, consultable ici

7.1 Service de Q&A

Dans le cadre du Service de Q&A, l'Utilisateur est mis en relation avec un Avocat partenaire et peut poser par écrit, via la Plateforme, toutes ses questions juridiques du quotidien de façon confidentielle. L'Utilisateur est libre de demander à tout moment à être mis en relation avec un autre Avocat partenaire de son choix.

L’Avocat, dans le cadre du Service de Q&A, s’engage à respecter l’ensemble des obligations déontologiques applicables à sa profession et notamment à garantir la stricte confidentialité des échanges (aucune information n'est transmise au Client). La réponse fournie à l’Utilisateur constitue une Prestation Écrite, réalisée à titre individuel et engageant l’Avocat identifié comme intervenant. À ce titre, le nom de l’Avocat (et son barreau d’affiliation) sont accessibles à l’Utilisateur. 

L’Utilisateur peut, à sa discrétion, annexer à sa question un ou plusieurs document(s) succinct(s) et simple(s), ne dépassant pas deux (2) pages au total et dont la taille cumulée n’excède pas cinq (5) mégaoctets (Mo), afin de fournir à l’Avocat consulté les éléments contextuels nécessaires et pertinents à l’analyse de sa demande.

L’Avocat a la possibilité de joindre, à sa réponse, un projet de courrier pour revue par l’Utilisateur  qui pourra l’adresser, en son nom propre, au tiers débiteur de l’obligation dont il est le créancier. L’Utilisateur demeure l’unique responsable de l’utilisation et de l’envoi du courrier. La Société ne peut, en aucun cas, être tenue responsable du contenu, de l’envoi ou de l’utilisation dudit courrier. 

7.2 Service de Prestation Téléphonique

L’Utilisateur peut, s’il le souhaite, bénéficier de Prestations Téléphoniques avec un Avocat partenaire.

La durée de la Prestation Téléphonique est de vingt (20) minutes. L’Avocat est seul responsable de la durée de la Prestation Téléphonique. 

L’Utilisateur a la possibilité de choisir le créneau horaire de son choix, depuis la Plateforme, en fonction des disponibilités renseignées par l’Avocat.

L’Utilisateur dispose de la faculté d’adresser à l’Avocat concerné, en amont de la Prestation Téléphonique, un document simple et court (d’un maximum de dix (10) pages et limité à cinq (5) mégaoctets (Mo)) venant au soutien de sa demande.

La programmation d’une Prestation Téléphonique par l’Utilisateur vaut engagement ferme de sa part à y assister à la date et à l’heure convenues.

L’Utilisateur ne pourra exiger une quelconque compensation de la part de l’Avocat (ou de la Société) : 

  • concernant les minutes non consommées dans le cas où l’Avocat répondrait aux questions dans un délai inférieur au délai maximum de vingt (20) minutes ;
  • dans le cas où une Prestation Téléphonique, effectivement réalisée, lui paraîtrait insatisfaisante.

En cas d’annulation d’une Prestation Téléphonique par l’Avocat ou par l’Utilisateur - et sous réserve de l’accord de l’Avocat - l’Utilisateur peut choisir une date ultérieure de report à sa convenance, en fonction des disponibilités renseignées par l’Avocat.

Il est précisé en tant que de besoin que la Société ne sera en aucun cas responsable d’une quelconque annulation ou indisponibilité de l’Avocat dont l’agenda est géré de manière indépendante par ce dernier. 

Article 8. Garanties et Responsabilité

8.1 Obligation de moyens et qualité des Services

Ekie s'engage à fournir les Services avec la diligence raisonnablement attendue d'un professionnel du secteur. À ce titre, Ekie met en œuvre les moyens nécessaires pour assurer le bon fonctionnement de la Plateforme, la qualité du processus de mise en relation avec les Avocats partenaires et la sécurité des données des Utilisateurs.

Les informations juridiques accessibles sur la Plateforme (hors consultations personnalisées délivrées par un Avocat partenaire) sont fournies à titre informatif (fiches pratiques, vidéos d'informations, templates de documents non personnalisés) et ne sauraient se substituer à un conseil juridique adapté à la situation individuelle de l'Utilisateur.

8.2 Disponibilité de la Plateforme

L'Utilisateur est informé que l'accès à la Plateforme peut être temporairement interrompu en raison d'opérations de maintenance, de mises à jour ou de contraintes techniques liées au fonctionnement des réseaux et à l'environnement Internet. Ekie met en œuvre les moyens raisonnables pour limiter la fréquence et la durée de ces interruptions.

La responsabilité d'Ekie ne saurait être engagée en cas d'indisponibilité résultant de circonstances extérieures à son contrôle ou d'un cas de force majeure au sens de l'Article 1218 du Code civil.

8.3 Délais de réponse

Le délai de réponse dans le cadre du Service de Q&A est de vingt-quatre (24) heures ouvrées. Ce délai constitue un délai cible. Ekie s'engage à déployer ses meilleurs efforts pour que la Plateforme soit opérationnelle afin de permettre aux Avocats partenaires de respecter le délai cible.

En cas de retard exceptionnel de la part d'un Avocat partenaire (audience prolongée, événement imprévu), l'Utilisateur en sera informé avant l'expiration du délai annoncé afin qu'il puisse, s'il le souhaite, demander à être mis en relation avec un autre Avocat partenaire (sous réserve de sa disponibilité et de son acceptation).

Ekie ne saurait être tenue responsable des retards résultant :

(i) de l'indisponibilité temporaire d'un Avocat partenaire ;

(ii) d'un incident technique affectant la Plateforme ; ou

(iii) d'un cas de force majeure au sens de l'Article 1218 du Code civil.

8.4 Prestations des Avocats partenaires

Les consultations juridiques et Prestations fournies par les Avocats partenaires sont réalisées par ces derniers en toute indépendance professionnelle, dans le respect des règles déontologiques de leur profession. Les Avocats partenaires engagent leur propre responsabilité civile professionnelle au titre des conseils qu'ils délivrent aux Utilisateurs.

À ce titre, chaque Avocat partenaire est libre d'accepter ou de refuser toute demande de consultation. En cas de refus ou d'indisponibilité d'un Avocat partenaire, Ekie s'efforce d'orienter la demande de l'Utilisateur vers un autre Avocat partenaire qui le souhaite dans les meilleurs délais.

Ekie ne se substitue pas à l'Avocat partenaire dans l'appréciation des situations individuelles et n'est pas responsable :

(i) du contenu des consultations juridiques et des Prestations délivrées par l'Avocat partenaire ;

(ii) des conséquences de la mise en application par l'Utilisateur des conseils reçus dans le cadre d'une Prestation ;

(iii) des estimations d'honoraires communiquées par un Avocat partenaire à la suite d'une mise en relation dans le cadre des Services ;

(iv) de la relation contractuelle établie directement entre un Avocat partenaire et un Utilisateur à la suite d'une mise en relation dans le cadre des Services.

En revanche, Ekie s'engage à s’assurer que les Avocats partenaires sont dûment inscrits au tableau de l'Ordre d'un barreau français tout au long de leur inscription sur la Plateforme et à traiter avec diligence toute réclamation des Utilisateurs relative à la qualité des Services.

8.5 Limites de responsabilité

La responsabilité d'Ekie au titre des présentes CGU est limitée aux dommages directs et prévisibles, dans la limite du montant de l'abonnement annuel payé par le Client au titre de l'Utilisateur concerné.

Ekie ne saurait être tenue responsable des dommages indirects, tels que le manque à gagner, la perte de chance, la perte de données ou le préjudice d'image.

Les limitations ci-dessus ne s'appliquent pas en cas de dol ou de faute lourde de la part d’Ekie.

8.6 Obligations de l'Utilisateur

L'Utilisateur s'engage à fournir des informations exactes et complètes dans le cadre de l'utilisation des Services. La responsabilité d'Ekie ne saurait être engagée lorsque le dommage résulte :

(i) d'une négligence de l'Utilisateur ;

(ii) d'un usage non conforme aux présentes CGU ou à la réglementation applicable ; ou

(iii) de la transmission d'informations erronées ou incomplètes par l'Utilisateur.

En cas de résiliation des Services par le Client, Ekie ne saurait être tenue responsable de l'inaccessibilité de la Plateforme qui en résulte pour l'Utilisateur.

8.7 Liens hypertextes

La Plateforme ou les Prestations des Avocats partenaires peuvent contenir des liens vers des sites tiers. Ekie n'exerce aucun contrôle sur ces sites et n'est pas responsable de leur contenu ni de leurs pratiques en matière de protection des données personnelles. Il est recommandé à l'Utilisateur de consulter les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité de tout site tiers avant de lui transmettre des données personnelles.

Article 9. Modifications

9.1 Modification des présentes CGU

Les versions des CGU, de la Politique de Confidentialité et de la Politique de Cookies applicables sont celles figurant en ligne sur la Plateforme à la date d'utilisation des Services par l'Utilisateur. La Société se réserve le droit de modifier les présentes CGU, notamment en cas d'évolution de la Plateforme, des Services, des activités d'Ekie, ou en cas d'évolution législative, réglementaire, jurisprudentielle ou technique le justifiant.

Toute modification substantielle des présentes CGU sera notifiée individuellement à l'Utilisateur par email ou par notification dans l'application, au moins trente (30) jours avant son entrée en vigueur. 

L'Utilisateur qui n'accepte pas les CGU modifiées peut demander la clôture de son Espace Personnel Utilisateur dans un délai de trente (30) jours à compter de la notification. Cette demande est sans préjudice des droits du Client au titre de son propre contrat avec Ekie.

Les modifications non substantielles (corrections typographiques, clarifications sans changement de fond par exemple) peuvent être appliquées sans préavis.

À l'issue du délai de trente (30) jours, l'utilisation de la Plateforme par l'Utilisateur vaut acceptation des CGU modifiées.

9.2 Modification de la Plateforme et des Services

Ekie s'efforce d'améliorer en permanence la Plateforme et les Services. À ce titre, Ekie peut modifier, ajouter ou retirer des fonctionnalités, modules ou contenus, sous réserve du respect des obligations prévues au Contrat et aux présentes CGU.

Ces évolutions ne peuvent avoir pour effet de réduire substantiellement le périmètre des Services tels que décrits aux présentes CGU. En cas de modification substantielle des Services, l'Utilisateur en sera informé dans un délai raisonnable avant sa mise en œuvre.

Ekie peut suspendre temporairement tout ou partie des Services pour des raisons de maintenance, de sécurité ou de mise à jour technique. L'Utilisateur en sera informé préalablement dans la mesure du possible.

En cas de décision d'Ekie d'interrompre définitivement tout ou partie des Services, le Client en sera informé conformément aux stipulations du Contrat. L'Utilisateur en sera informé dans un délai permettant la récupération de ses données personnelles.

Ces évolutions ou suspensions ne sauraient engager la responsabilité d'Ekie, sous réserve du respect par cette dernière (i) de l'obligation d'information préalable prévue au présent article, (ii) de l'interdiction de réduire substantiellement le périmètre des Services sans le consentement de l'Utilisateur, et (iii) des obligations relatives à la protection des Données à Caractère Personnel de l'Utilisateur telles que décrites à l'Article 12 des présentes.

Article 10. Suspension des Services

10.1 Motifs de suspension

Ekie se réserve le droit de limiter, suspendre ou mettre fin à l'accès de l'Utilisateur à tout ou partie de la Plateforme et des Services dans les cas suivants :

(i) violation des présentes CGU par l'Utilisateur, notamment des stipulations relatives aux restrictions d'utilisation ;

(ii) violation par l'Utilisateur de dispositions légales ou réglementaires applicables ;

(iii) utilisation de la Plateforme portant atteinte aux droits de tiers ou au bon fonctionnement des Services pour les autres Utilisateurs ;

(iv) fourniture par l'Utilisateur d'informations inexactes ou de nature à induire Ekie en erreur ;

(v) atteinte avérée à la sécurité ou à l'intégrité de la Plateforme ;

(vi) demande d'une autorité judiciaire, administrative ou réglementaire compétente ;

(vii) demande expresse du Client, dûment motivée.

10.2 Modalités de suspension

Ekie s'efforce de notifier l'Utilisateur préalablement à toute suspension et de lui en préciser les motifs.

En cas de manquement grave ou d'urgence liée à la sécurité de la Plateforme, la suspension peut intervenir de manière immédiate et sans préavis. L'Utilisateur en sera informé dans les meilleurs délais.

Dans les autres cas, l'Utilisateur sera informé au moins sept (7) jours avant la prise d'effet de la suspension. L'Utilisateur pourra, dans ce délai, formuler ses observations auprès d'Ekie.

10.3 Suspension définitive

En cas de manquement grave ou répété par l'Utilisateur à ses obligations au titre des présentes CGU, Ekie peut mettre fin de manière définitive à l'accès de l'Utilisateur aux Services, sans préavis ni indemnité. Dans les autres cas, la suspension définitive est notifiée à l'Utilisateur avec un préavis de sept (7) jours.

10.4 Conséquences de la cessation d'accès

10.4.1 Cessation d'accès pour manquement de l'Utilisateur

En cas de cessation définitive de l'accès aux Services prononcée en application de l'Article 10.3, l'Utilisateur perd immédiatement le bénéfice des Services. Ses Identifiants et son Espace Personnel Utilisateur sont désactivés à l'issue du préavis applicable, le cas échéant.

L'Utilisateur dispose d'un délai de trente (30) jours à compter de la notification de la cessation d'accès pour demander la portabilité de ses données personnelles conformément à l'Article 20 du RGPD, en écrivant à dataprivacy@ekie.co.

À l'issue de ce délai, les Données à Caractère Personnel attachées à l'Espace Personnel Utilisateur sont supprimées ou anonymisées, conformément aux durées de conservation prévues à la Politique de Confidentialité accessible en pied de page de la Plateforme.

10.4.2 Cessation d'accès liée à la résiliation de l'Abonnement par le Client

En cas d'expiration ou de résiliation de l'Abonnement Ekie par le Client, l'Utilisateur conserve un accès complet aux Services pendant une période d'un (1) mois suivant la date effective de résiliation.

À l'issue de cette période d'un mois, l'Utilisateur ne pourra plus soumettre de nouvelles demandes ni bénéficier des Services. Il conserve toutefois la possibilité de :

(i) maintenir son Espace Personnel Utilisateur en mode consultation, afin d'accéder à l'historique de ses échanges et consultations antérieurs ; ou

(ii) demander la suppression de son Espace Personnel Utilisateur et de l'ensemble de ses Données à Caractère Personnel, en écrivant à dataprivacy@ekie.co. Ekie procédera à cette suppression dans un délai de trente (30) jours à compter de la demande, sous réserve des obligations légales de conservation.

L'Utilisateur conservant son Espace Personnel en mode consultation est informé que seules les données nécessaires à la consultation de l'historique sont maintenues. Il peut demander la suppression de son compte à tout moment.

Article 11. Droits de propriété intellectuelle

11.1 Propriété d'Ekie

La Plateforme et l'ensemble de ses composants (contenus, interfaces, fonctionnalités, logiciels, bases de données, algorithmes, marques et logos) sont la propriété exclusive d'Ekie ou de ses concédants de licence (ci-après les « Propriétés d'Ekie ») et sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle applicable.

Les présentes CGU confèrent à l'Utilisateur un droit d'accès et d'utilisation personnel, non exclusif, non cessible et non transférable de la Plateforme et des Services, pour la durée de l’Abonnement. Ce droit ne constitue en aucun cas un transfert de propriété intellectuelle au bénéfice de l'Utilisateur.

L'Utilisateur s'interdit de copier, reproduire, modifier, adapter, distribuer ou exploiter tout ou partie des Propriétés d'Ekie, par quelque moyen que ce soit, sans l'autorisation écrite et préalable d'Ekie.

11.2 Contenus de l'Utilisateur

Concernant les avis, commentaires ou évaluations publiés par l'Utilisateur sur la Plateforme, l'Utilisateur concède à Ekie un droit non exclusif, gratuit et pour la durée de la relation contractuelle, d'utilisation et de reproduction de ces éléments aux fins d'amélioration des Services.

11.3 Contenus générés avec l'assistance de l'IA

Les contenus produits avec l'assistance d'Outils d'Intelligence Artificielle sur la Plateforme dans le cadre des Services (contenus informatifs, orientations documentaires, synthèses…) sont la propriété d'Ekie. L'Utilisateur bénéficie d'un droit d'usage personnel, non exclusif et non cessible de ces contenus, pour la durée de son accès aux Services. Ces contenus ne sauraient être assimilés à des Prestations délivrées par un Avocat partenaire et ne constituent pas un conseil juridique personnalisé.

11.4 Signalement d'une atteinte

Toute utilisation non autorisée des Propriétés d'Ekie constitue une atteinte aux droits de propriété intellectuelle susceptible d'engager la responsabilité civile et pénale de son auteur.

Article 12. Protection des Données à Caractère Personnel

12.1 Dispositions générales

Dans le cadre de l’exécution des présentes CGU et du Contrat, la Société est amenée à collecter et à traiter des Données à Caractère Personnel concernant l’Utilisateur. À ce titre, la Société met en œuvre, en tant que responsable de traitement (et de sous-traitant du Client et de l’Avocat partenaire pour certaines données), plusieurs Traitements de Données à Caractère Personnel, conformément au RGPD (tel que défini dans la Politique de Confidentialité). 

Pour davantage d’informations concernant le Traitement des Données à Caractère Personnel par la Société, il convient de lire attentivement la Politique de Confidentialité, disponible en pied de page de la Plateforme. La Politique de Confidentialité décrit les rôles et les obligations respectifs de l’Utilisateur et de la Société concernant le Traitement de Données à Caractère Personnel dans le cadre de l’exécution des Services (et en particulier les finalités et bases légales de traitement, les durées de conservation, les droits des Utilisateurs…).

La Politique de Confidentialité fait partie intégrante des CGU et doit être lue conjointement avec ces dernières, ainsi qu’avec la Politique de Cookies. L’acceptation des présentes CGU emporte reconnaissance et acceptation par l’Utilisateur, de la Politique de Confidentialité.

Le délégué à la protection des données (DPO) d'Ekie est joignable à l'adresse suivante : dataprivacy@ekie.co.

Lorsque l'Utilisateur permet à un Proche d'accéder aux Services via son Espace Personnel, l'Utilisateur déclare et garantit :

(i) avoir préalablement informé le Proche de l'existence et du contenu de la Politique de Confidentialité, et notamment des traitements de Données à Caractère Personnel effectués dans le cadre des Services ;

(ii) que le Proche a pris connaissance de ces informations et ne s'est pas opposé auxdits traitements ;

(iii) être légalement habilité à agir au nom et pour le compte du Proche, que ce soit au titre de l'autorité parentale, d'un mandat de protection, ou de toute autre habilitation prévue par la loi, lorsque le Proche n'a pas la capacité juridique ou est mineur ;

(iv) s'engager à fournir la preuve de cette habilitation à la demande de la Société.

L'Utilisateur est seul responsable du respect de ces obligations et s'engage à indemniser la Société en cas de réclamation résultant du non-respect des conditions visées au présent article.

12.2 Utilisation de Cookies

Ekie utilise des cookies et traceurs sur la Plateforme. Leur dépôt est soumis au consentement préalable de l'Utilisateur, à l'exception des cookies strictement nécessaires au fonctionnement de la Plateforme.

L'Utilisateur peut paramétrer ses préférences en matière de cookies à tout moment via son espace personnel.

Les finalités, la durée de conservation et les modalités de gestion des cookies sont détaillées dans la Politique de Cookies, accessible en pied de page de la Plateforme.

Article 13. Réclamations et Médiation

13.1 Réclamations

Toute réclamation de l’Utilisateur relative aux Services peut être adressée à la Société :

  • Par email à l’adresse : service-client@ekie.co ;
  • Par courrier postal à l’adresse : Ekie - 28 rue du Sentier - 75002 Paris. 

La réclamation doit préciser les motifs de la demande de manière suffisamment détaillée pour permettre son traitement.

Ekie s'engage à accuser réception de toute réclamation dans un délai de cinq (5) jours ouvrés et à y apporter une réponse dans un délai de trente (30) jours à compter de sa réception. En cas de complexité nécessitant un délai supplémentaire, l'Utilisateur en sera informé.

La Société ne prendra en compte que les réclamations portant exclusivement sur les Services proposés (fonctionnement de la Plateforme, processus de mise en relation, qualité du service fourni par Ekie…). En conséquence, la Société ne pourra accueillir favorablement les réclamations portant sur les résultats ou effets produits par les Prestations. Les réclamations portant sur le contenu des consultations juridiques délivrées par un Avocat partenaire relèvent de la responsabilité civile professionnelle de l'Avocat concerné. 

13.2 Médiation

Conformément aux articles L.611-1 et suivants du Code de la consommation, en cas d'absence de réponse d'Ekie dans le délai prévu à l'Article 13.1 ou si la réponse apportée est considérée comme insatisfaisante, l'Utilisateur peut recourir gratuitement au médiateur de la consommation désigné par Ekie Médiation Consommation Développement/Med Conso Dev. 

L’Utilisateur pourra déposer sa réclamation via le site : https://www.medconsodev.eu ou par voie postale en écrivant à Médiation Consommation Développement/Med Conso Dev, Centre d’Affaires Stéphanois SAS, Immeuble L’horizon – Esplanade De France, 3, rue J. Constant Milleret – 42000 Saint-Étienne.

Le médiateur peut être saisi dans un délai d'un (1) an à compter de la réclamation écrite adressée à Ekie.

Le médiateur, indépendant et impartial, s'efforcera de rapprocher les parties en vue d'une solution amiable. Chaque partie reste libre d'accepter ou de refuser le recours à la médiation ainsi que la solution proposée.

La Commission Européenne met également à disposition une plateforme en ligne de résolution des litiges, à laquelle l’Utilisateur peut accéder grâce au lien suivant : https://consumer-redress.ec.europa.eu/index_fr 

Article 14. Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes CGU sont régies par le droit français.

En cas de différend relatif à la validité, l'interprétation ou l'exécution des présentes CGU, l'Utilisateur est invité à suivre la procédure de réclamation et de médiation prévue à l'Article 13 des présentes CGU.

En cas de différend entre l'Utilisateur et un Avocat partenaire portant sur les Prestations délivrées, l'Utilisateur peut saisir :

(i) le médiateur national de la consommation de la profession d'avocat (https://mediateur-consommation-avocat.fr/) ; et/ou

(ii) le Bâtonnier de l'Ordre des avocats auquel l'Avocat concerné est inscrit.

À défaut de résolution amiable ou de médiation, le litige sera soumis aux tribunaux compétents conformément aux règles de droit commun.

Article 15. Divers

15.1 Service Support

Pour toute question relative à l’utilisation de la Plateforme et/ou des Services ou aux présentes CGU, l’Utilisateur peut contacter la Société par email à l’adresse suivante : service-client@ekie.co

15.2 Force Majeure 

La Société ne pourra être tenue responsable d’un retard ou d’un manquement dans l’exécution de ses obligations, au titre des présentes CGU, lorsque ce retard ou ce manquement résulte d’un cas de force majeure, tel que défini à l’Article 1218 du Code civil (ci-après la « Force Majeure »).

Sont notamment considérés comme des cas de Force Majeure, outre ceux habituellement reconnus par la jurisprudence des tribunaux français, les événements suivants : grèves totales ou partielles, internes ou externes à la Société, lock-out, défaillance d’hébergeurs externes, intempéries, épidémies, blocage des moyens de transport ou d’approvisionnement, pour quelque raison que ce soit, tremblements de terre, incendies, tempêtes, inondations ou dégâts des eaux.

En cas de survenance d’un cas de Force Majeure, l’exécution des présentes CGU sera suspendue pendant toute la durée de l’événement, sans indemnité. Si la situation de Force Majeure empêche l’exécution des présentes CGU pendant une durée supérieure à trente (30) jours calendaires consécutifs, elle entraîne la résiliation automatique des Services, sans préavis ni indemnité, sauf accord contraire conclu entre la Société et le Client.

En cas de résiliation, demeurent applicables les obligations relatives aux Propriétés d’Ekie (Article 11) et à la protection des Données à Caractère Personnel (Article 12) prévues dans les présentes CGU.

15.3 Continuité des Services

En cas de changement de l'entité exploitant la Plateforme et les Services (notamment en cas de fusion, acquisition ou cession d'activité), la Société s'engage à ce que le repreneur soit tenu aux mêmes obligations de protection des données à caractère personnel et de confidentialité que celles prévues aux présentes. Le Client sera informé de tout changement de contrôle conformément aux stipulations du Contrat.

15.4 Nullité partielle

Si l’une quelconque des stipulations des présentes CGU est contraire à la loi ou à un règlement, ou est tenue pour nulle ou non valide à la suite d’une décision définitive d’une juridiction compétente, cette stipulation sera réputée non écrite et sera remplacée par une stipulation valable d’effet équivalent. Toutes les autres stipulations des présentes CGU resteront en vigueur et conserveront leur pleine force obligatoire à l’égard de l’Utilisateur, de l’Avocat et de la Société.

15.5 Renonciation

Le fait pour l’Utilisateur ou la Société de ne pas se prévaloir à un moment donné d’un droit ou d’une stipulation quelconque en vertu des présentes CGU ne peut être considéré comme valant renonciation au bénéfice de cette stipulation ou au droit de se prévaloir ultérieurement de ladite stipulation et/ou de demander réparation pour tout manquement à cette stipulation. Les renonciations doivent être écrites et signées par la Partie qui renonce à ses droits.

15.6 Enquête de satisfaction

Ekie peut adresser ponctuellement à l'Utilisateur des enquêtes de satisfaction relatives à la qualité des Services, par email ou via la Plateforme. Ces enquêtes sont réalisées sur le fondement de l'intérêt légitime d'Ekie (art. 6.1.f du RGPD) aux fins d'amélioration des Services.

L'Utilisateur est libre de ne pas y répondre. Il peut à tout moment s'opposer à la réception de ces enquêtes en écrivant à dataprivacy@ekie.co.